Connecting through VPN fails

Hi all!
At work, I've no problems connecting to our testserver. From home I have
problems. I use VPN to get inside our firewall, and everything else works as
expected. Whether I try to connect to my testdata from my application, or I
try to connect using SQL Query Analyzer, I get the same errormessage (pasted
in here):
Unable to connect to server OSS24DBTEST:
ODBC: Msg 0, Level 16, State 1
[Microsoft][ODBC SQL Server Driver]Cannot generate SSPI context
The servers is set up to use both Sql server and Windows authentication.
Anyone that have a clue where to start?
I'm a newbe using SQL server 2000
Thanks
AT
When you use VPN, you log onto the domain from home, right? Otherwise, it
won't work.
When I use VPN, I often Remote Desktop into a machine at the office, and log
onto the domain there.
Jeff
"A.Taurus" <nospam@.spam.no> wrote in message
news:cl6d9f$slu$1@.services.kq.no...
> Hi all!
> At work, I've no problems connecting to our testserver. From home I have
> problems. I use VPN to get inside our firewall, and everything else works
as
> expected. Whether I try to connect to my testdata from my application, or
I
> try to connect using SQL Query Analyzer, I get the same errormessage
(pasted
> in here):
> Unable to connect to server OSS24DBTEST:
> ODBC: Msg 0, Level 16, State 1
> [Microsoft][ODBC SQL Server Driver]Cannot generate SSPI context
> The servers is set up to use both Sql server and Windows authentication.
> Anyone that have a clue where to start?
> I'm a newbe using SQL server 2000
> Thanks
> AT
>
>